life is music, play it louder.

The Story

2008-08-29T12:12:00.001-03:00

Estive pensando sobre tudo que eu queria ser. Estive pensando sobre tudo; sobre mim, sobre você e eu. Essa é a história da minha vida, essas são as mentiras que eu criei. Estou no meio do nada e é onde eu quero ficar. Estou no fundo de tudo e, finalmente, começo a sair. Essa é a história da minha vida, essas são as mentiras que eu criei. Eu criei e eu juro por Deus que eu me acharei no fim. Esssa é a história da minha vida, essas são as mentiras que eu criei.

[The Story/30 Seconds to Mars]

What If

2008-05-06T20:04:00.002-03:00

E se eu seguir desse jeito? E se eu cometer erros? Você estará aí? E se eu mudar o mundo? E se eu levar a culpa? Você estará aí?

Eu lembro de voltar ao lugar onde costumávamos deitar, mas eu continuo esquecendo. Agora os dias se tornam escuros e todos os nossos sonhos começam a desbotar. Não tem mais retorno, porque o mundo continua girando. Por que você me diz que se importa, se você não vai ficar? E meu coração ainda está queimando... por que você diz que se importa?

E se eu mudar o mundo? Se eu continar desse jeito? E se eu for o único que leva a culpa? E se eu não puder ir em frente sem você? E se eu continuar? E se eu não? E se eu não?

Agora eu estou desistindo devagar, enquanto o mundo continua perdendo a fé. Você ainda se vira de costas e agora o caminho que eu sigo custa caro para mim, para você; não há volta.

Ohh ..
Eu encontrarei as palavras para te dizer o que você significa para mim.
Eu vou estar aqui esperando, até você me chamar.

(What If - Simple Plan)

I Can Wait Forever

2008-02-05T00:04:00.000-02:00

Você está tão bonito hoje. Quando você está sentado ali é tão difícil eu não olhar. Então eu tento achar as palavras certas que eu poderia dizer que nenhuma distância tem importância, mas você parece tão longe. Eu não posso mentir, toda vez que eu te deixo meu coração fica triste. E eu quero voltar pra casa e ver seu rosto esta noite, porque eu não agüento mais isso.

Outro dia sem você comigo é como uma lança que me corta no meio, mas eu posso esperar, eu posso esperar pra sempre. Quando você liga meu coração para de bater, quando você vai embora ele não para de sangrar. Eu posso esperar, eu posso esperar pra sempre

Você está tão bonito hoje, é como se toda vez que eu me viro eu vejo seu rosto. A coisa que eu mais sinto falta é acordar ao seu lado. Quando eu olho nos seus olhos... eu queria poder ficar.Eu não posso mentir, toda vez que eu te deixo meu coração fica triste. E eu quero voltar pra casa e ver seu rosto esta noite, porque eu não agüento mais isso.

Outro dia sem você comigo é como uma lança que me corta no meio, mas eu posso esperar, eu posso esperar pra sempre. Quando você liga meu coração para de bater, quando você vai embora ele não para de sangrar. Eu posso esperar, eu posso esperar pra sempre

Eu sei que isso parace ser para sempre, eu acho que esse é o preço que eu tenho que pagar. Mas quando eu volto pra casa e sinto seu toque me faz bem. Até esse dia não há mais nada que eu possa fazer e eu não agüento mais isso.

Outro dia sem você comigo é como uma lança que me corta no meio, mas eu posso esperar, eu posso esperar pra sempre. Quando você liga meu coração para de bater, quando você vai embora ele não para de sangrar. Eu posso esperar, eu posso esperar pra sempre

I can wait forever!

[I Can Wait Forever/Simple Plan]

Your Love Is A Lie

2008-01-14T18:51:00.000-02:00

Durmo em cima do telefone, são duas da manhã e eu estou sozinho esperando. Me diga, por onde você tem andado? Eu encontrei um recado com um outro nome. Você rouba um beijo mas isso já não é mais o mesmo, porque eu posso sentir que você se foi. Eu posso morder minha língua para sempre, enquanto você tenta fazer isso parecer legal. Você pode se esconder atrás da suas histórias, mas não ache que eu sou idiota!

Você pode me dizer que não há mais ninguém, mas eu sinto! Você pode me dizer que está em casa sozinha, mas eu vejo! Você pode olhar nos meus olhos e fingir o que quiser, mas eu sei, eu sei que seu amor é só uma mentira! Nada além de uma mentira!

Você parece tão inocente, mas a culpa na sua voz te entrega. É, você sabe o que eu quero dizer. Como é quando você beija quando você sabe que eu confio em você? E você pensa em mim quando ele te fode? Poderia ser mais obscena? Então, não tente se desculpar ou corrigir. E não perca seu tempo porque é tarde demais, tarde demais!

Você pode me dizer que não há mais ninguém, mas eu sinto! Você pode me dizer que está em casa sozinha, mas eu vejo! Você pode olhar nos meus olhos e fingir o que quiser, mas eu sei, eu sei que seu amor é só uma mentira! Nada além de uma mentira! Você não é nada além de uma mentira!

Dear Mr. President

2007-12-12T02:44:00.000-02:00

Querido Sr. Presidente,

Venha dar uma volta comigo. Vamos fingir que somos apenas duas pessoas e você não é melhor do que eu. Eu gostaria de fazer-lhe algumas perguntas se pudermos conversar honestamente. O que você sente quando vê tantas pessoas sem lar nas ruas? Por quem você reza a noite antes de dormir? O que você sente quando olha no espelho? Você está orgulhoso?

Querido Sr. Presidente,

Você era um garoto sozinho? Você é um garoto sozinho? Como você pode dizer que nenhuma criança é deixada para trás? Nós não somos bobos e não somos cegos, eles estão todos sentados em suas celas, enquanto você financia o caminho para o inferno. Que tipo de pai tiraria os direitos da própria filha? E que tipo de pai poderia odiar a própria filha se ela fosse gay? Eu posso só imaginar o que a Primeira-dama tem a dizer, você veio de um longo caminho de uísque e cocaína.

Como você dorme enquanto o resto de nós chora? Como você sonha quando uma mãe não tem a chance de dizer adeus? Como você anda com a cabeça erguida? Você pode pelo menos me olhar nos olhos? E me dizer porquê?

Deixe-me te dizer sobre trabalho duro: salário minimo com um bebê a caminho.
Deixe-me te dizer sobre trabalho duro: reconstruir sua casa depois que as bombas a levaram embora.
Deixe-me te dizer sobre trabalho duro: construir uma cama com caixas de papelão.
Deixe-me te dizer sobre trabalho duro, trabalho duro, trabalho duro. Você não sabe nada sobre trabalho duro, trabalho duro, trabalho duro. Oh! Como você dorme a noite? Como você anda com a cabeça erguida?

Querido Sr. Presidente,

Você nunca daria uma volta comigo... daria?

[Dear Mr. President/P!nk]

This I Know

2007-11-21T21:15:00.000-02:00

As pessoas falam que eu tenho muito para aprender, mas tudo bem complicar as coisas quando você é jovem. O homem perto da esquina gosta de rolar seus dados, e apenas por diversão ele diz: Calma, baby, ele não é o único.
E todas as luzes começam a amarelar e desbotar; e eu vejo você no meio e todo o amor que nós fizemos, eu sou sua menina e você é meu homem. É apenas uma ilusão, eu sei.
Estive em todos os lugares uma, duas vezes, talvez mais e nunca conheci um canalha que eu pudesse adorar. Sorrisos sem esperanças e olhares deformados, negociando isto por um coração cheio de mentiras. Eu não vou esta noite, porque todas as luzes começam a amarelar e desbotar; e eu vejo você no meio e todo o amor que nós fizemos, eu sou sua menina e você é meu homem. É apenas uma ilusão, eu sei. Estive em todas as ruas fáceis de transformar um pesadelo para algo que possa te excitar, alguns são solitários para lutar guerras.
Você nunca pediu por muito, mas você sempre quer mais. Procurando por seu amor, precisando de seu amor. Quero alívio não derrota, algumas pessoas dizem que eu tenho muito para aprender e que nada vem fácil, nada vem em entre. Eu sou sua menina e você é meu homem. Eu posso ver todo o mundo no seus pés. Pessoas se reúnem para construir toda a suas vida, nada de nada vai dar-lhe algo.

Às vezes, por vezes, esta ilusão é tudo o que sei.

[This I Know/Juliette Lewis and The Licks]

When I'm Gone

2007-11-07T22:42:00.000-02:00

Eu olho ao meu redor e tudo o que pareço ver são pessoas indo a nenhum lugar, esperando compaixão. É como se estivéssemos percorrendo caminhos de um destino prescrito. Conte-me, onde está a nossa inspiração? Se a vida não irá esperar, eu acho que está por minha conta.
Não, nós não gastaremos outro momento nessa cidade. Não vamos voltar, o mundo está se revelando. Deixe o passado para trás vá encontrar o futuro. Se a miséria adora companhia bem, adeus. Você vai sentir minha falta quando eu partir.

Procrastinação correndo em círculos em minha cabeça. Enquanto você senta lá contemplando, você estará sujeito à morte. Vida é o que acontece enquanto você está ocupado fazendo suas desculpas. Outro dia, outra casualidade, mas isso não irá acontecer comigo. Não, nós não gastaremos outro momento nessa cidade. Não vamos voltar, o mundo está se revelando. Deixe o passado para trás vá encontrar o futuro. Se a miséria adora companhia bem, adeus. Você vai sentir minha falta quando eu partir. Você vai sentir minha falta quando eu partir. Você vai sentir minha falta quando eu partir.

Quando eu partir, vamos...!

Não vá olhar para trás quando eu disser adeus. Nós vamos deixar esse buraco atrás de mim, vou levar o que é meu esta noite. Por todos os dias perdidos, pelas chances desperdiçadas, você irá acordar sentindo culpa porque a vida não irá esperar. Eu acho que está por sua conta...
Não, nós não gastaremos outro momento nessa cidade. Não vamos voltar, o mundo está se revelando. Deixe o passado para trás vá encontrar o futuro. Se a miséria adora companhia bem, adeus. Você vai sentir minha falta quando eu partir. Você sentirá minha falta quando eu partir.

Você sentirá minha falta quando eu partir.

[When I'm Gone/Simple Plan]

Radio

2007-10-13T21:53:00.000-03:00

Nunca estive apaixonado, até que me apaixonei por você. Nunca soube o que era um momento feliz, até ter um momento feliz com você. Se você quer sentir - e você quer com certeza- então a música vai ser alta, para que quando a música tocar eu não sinta dor nenhuma.

Numa noite de verão morna que eu estava bebendo com o meu pai, ele tentou me dar o amor que eu nunca tive. Mas ele deu mais amor à sua garrafa de vinho, então eu tive que ir e achar amor de outra maneira.

Rádio clash, Magnificent 7. Eu era um garoto de coro, e Ele nunca me mostrou nenhum céu. Duas ferramentas se perderam, nenhum remorso ignora o custo.

Aqui está! Aqui estou eu! Dei a volta por cima! Foda-se! Rádio, rádio, rádio... quando eu tenho a música, eu tenho um lugar pra ir.

[Radio/Rancid]

Too Young

2007-09-19T23:38:00.000-03:00

Baby, quando eu te vi virando a esquina eu percebi que perdi tempo e que me levou anos pra entender que eu tinha medo de ser uma garota simples. Eu tentei ao máximo sorrir, mas lá fundo no meu coração eu senti que algo estava gritando como uma multidão dançando. Eu me sinto jovem demais, não posso me deitar na cama sem pensar que eu estava errado, mas quando este sentimento chama, este mundo se torna outro. A noite não vai me mandar para seus braços novamente. Eu tenho um bom amigo que diz não acreditar que o amor que eu dou não é suficiente para acabar com os seus medos. Oh, temporais e tempos difíceis vindo, eles não me deixarão esta noite. Eu queria saber o que estava fazendo, queria apenas deixar meu espírito sobreviver. Você não pode me ouvir chamando? Oh, sim. Eu acho que eu não poderia viver sem as coisas que fizeram da minha vida o que ela é. Você não pode me ouvir chamando? Oh, sim. Todo mundo está dançando? Oh, sim. Hoje à noite está tudo acabado.

Eu me sinto jovem demais.

[Too Young/Phoenix]

Your Ex-Lover Is Dead

2007-09-17T20:05:00.002-03:00

Quando não resta mais nada para queimar, você tem que colocar fogo em si próprio.

Deus, foi estranho ver você de novo. Apresentada por um amigo de um amigo, você sorriu e disse "sim eu acho que a gente já se encontrou antes". Naquele instante começou um dilúvio, então tomamos um táxi a despeito de toda a chuva. Nós passamos em silêncio por toda a Pont Champlain; e por todo aquele tempo você pensou que eu estava triste, eu estava tentando me lembrar do seu nome.

Essa cicatriz é uma mancha em minha pele de porcelana, você tentou alcançar profundamente mas não conseguiu. E agora que você está fora de mim você pode ver toda a beleza, se arrepender de todos os seus pecados. Não é nada, mas tempo e arrogância que você perde.
Eu escolhi por sentir isso e você não pôde escolher. Eu lhe escreverei um cartão, lhe mandarei as notícias da casa no final da estrada, do amor verdadeiro.

Viva através disso e você não vai olhar pra trás.
Viva através disso e você não vai olhar pra trás.
Viva através disso e você não vai olhar pra trás.

Existe uma coisa que eu tenho que dizer, então eu serei bravo. Você foi o que eu queria, eu dei o que dei. Eu não me arrependo de ter te conhecido. Eu não me arrependo de ter chegado ao fim.
Eu não me arrependo de não ter mais nada para salvar.

Eu não me arrependo de não ter mais nada para salvar.

[Your Ex-Lover Is Dead/Stars]

Didided

2007-08-27T17:46:00.000-03:00

Vá ao centro para assistir a primeira sessão, os cinemas são mais baratos lá e eles não se importam se você colocar os pés pra cima. Ela está fora da estrada, ela tinha uma vida pronta, o filme diz. Vá em frente, tente descobrir como meu futuro parece ser.

Eu não quero viver minha vida como uma história, sempre pensando que eu poderia ter sido algo. Não corra ao meu lado e me controle, apenas filme de longe e me deixe ser.

No sossego, eu me sinto bem. Eu vou progredir, eu vou continuar. Há partes cortadas, não se preocupe comigo, eu ficarei bem.

Não viva sua vida por mim ou por qualquer outro, viva sua vida como se você fosse único. Viva sua vida como se você fosse único. Calado, você está terrivelmente calado.

Como você pode estar bravo? Nós apenas começamos. Eu quero raspar minha cabeça e deitar na cama o dia todo. Como você pode estar bravo? Nós apenas começamos, vá viver sua vida como se você fosse único. Viva sua vida como se você fosse único.

No sossego, eu me sinto bem. Eu vou progredir, eu vou continuar.

Não viva sua vida como um filme, sempre pensando que você poderia ter sido algo. Não viva sua vida por mim ou por qualquer outro, viva sua vida como se você fosse único. Viva sua vida como se você fosse único. Calado, você está terrivelmente calado. Tão quieto.

[Divided/Tegan and Sara]

Let This Go

2007-07-30T22:55:00.000-03:00

Talvez se o meu coração parar de bater isso não doerá tanto. E eu nunca mais vou ter que terminar de novo pra alguém. Por favor não me entenda mal, porque eu nunca vou deixar isso pra lá, mas eu não acho as palavras pra te dizer... eu não quero ficar sozinha, mas eu sinto como se não te conhecesse.

Um dia você vai ficar cansado de dizer que está tudo bem, e então eu tenho certeza que vou estar fingindo como estou hoje. Por favor não me entenda mal, porque eu nunca vou deixar isso pra lá, mas eu não acho as palavras pra te dizer... eu não quero ficar sozinha, mas eu sinto como se não te conhecesse.

Deixar pra lá...
Deixar pra lá...

[Let This Go/Paramore]

Paralyzed

2007-06-14T16:51:00.000-03:00

Antes que eu pudesse deixar você ir, iria implorar até que eu o deixasse louco e falar alguma coisa que você poderia entender. Agora eu sou uma estátua baby, me golpeie. Oh, como esses momentos se desaparecem, você disse que você nunca me amou, nós falamos coisas que nós não queríamos falar. Eu retiro isso, eu retiro tudo isso agora. Paralizados pelas mesmas e velhas besteiras. Para frente e para trás como dois retardados. Como uma luta de punhos poderia ser romântica? Pensando de novo agora, você continuará sentindo o mesmo?

Você significa mais para mim do que você possa saber, você é meu garoto e eu acho que isso é uma vergonha. Que nós continuemos desta maneira, eu sou apenas uma estátua, baby, me golpeie.Oh, como esses momentos se desaparecem, você disse que você nunca me amou, nós falamos coisas que nós não queríamos falar. Eu retiro isso, eu retiro tudo isso agora. Paralizados pelas mesmas e velhas besteiras. Para frente e para trás como dois retardados. Como uma luta de punhos poderia ser romântica? Pensando de novo agora, você continuará sentindo o mesmo?

[Paralyzed/The Used]

Write You a Song

2007-05-24T21:40:00.000-03:00

Eu não sei como fazer muito dinheiro. Eu tenho dívidas que estou tentando pagar. Eu não posso te comprar coisas legais, como grandes anéis de diamantes, mas isso não significa muito de qualquer forma. Eu não posso te dar a casa que você vem sonhando, se eu pudesse a construiria sozinha. Eu ficaria ali todo o dia martelando, para fazer uma casa para nós dois. Eu vou te escrever uma música, é assim que você saberá que meu amor continua forte. Eu te escreverei uma música, e você vai saber pela música que eu apenas não consigo prosseguir sem você.

Eu não sei se eu faria um bom soldado. Eu não consigo ser violenta e cruel. Eu não sei como lutar, mas eu derrubarei sangue esta noite se alguém tentar te machucar.Eu vou te escrever uma música, é assim que você saberá que meu amor continua forte. Eu te escreverei uma música, e você vai saber pela música que eu apenas não consigo prosseguir sem você.

Agora que está tudo sobre a mesa, nós dois já sabemos de tudo, eu tenho seu amor e você tem minha música.

Eu não sei como fazer muito dinheiro. Eu não sei todas as coisas certas a se fazer. Eu não posso te dizer aonde vamos, mas a única coisa que eu sei é como ser uma boa mulher para você.Até eu morrer é isso que irei fazer.

[Write You a Song/Plain White T's]

Innocence

2007-04-25T22:19:00.000-03:00

Acordando eu vejo que tudo está bem, é a primeira vez em minha vida e agora isso é ótimo. Devagar eu olho ao redor e eu estou tão maravilhada. Eu penso nas pequenas coisas que fazem a vida ótima, eu não mudaria nada sobre isto. Este é o melhor sentimento. Esta inocência é brilhante, eu espero que fique. Este momento é perfeito, por favor não vá embora, eu o preciso agora. E eu me agarrarei para isto, não faça isso deixar passar por você.

Eu achei um lugar tão seguro, sem uma única lágrima, é a primeira vez em minha vida e agora está tão claro. Sinta calma que eu pertenço, eu estou tão feliz aqui. É tão forte e agora eu me deixei ser sincera. Eu não mudaria nada sobre isto, este é o melhor sentimento. Esta inocência é brilhante, eu espero que fique. Este momento é perfeito, por favor não vá embora, eu o preciso agora. E eu me agarrarei para isto, não faça isso deixar passar por você.

É o estado de felicidades que você pensa que você está sonhando. É a felicidade dentro disso que você está sentindo. Isso é tão bonito lhe faz querer chorar.

Isso é tão bonito lhe faz querer chorar.

[Innocence/Avril Lavigne]

Sorry To Myself

2007-04-20T16:57:00.000-03:00

Por escutar minhas dúvidas tão seletivamente. Por continuar minha entorpecência amorosa sem fim. Por ajudar a ti e a mim, mas sem me considerar. Por me espancar e me sobrecarregar de trabalho. Para quem devo meu maior pedido de desculpas? Ninguém foi mais cruel comigo que eu mesma.

Por deixar você decidir se eu era deveras desejável. Pela condição de me amar ser algo tão embarassante. Por me negar para que fôssemos, de algum modo, compatíveis. Por tentar encaixar um retângulo num circulo. Para quem devo meu maior pedido de desculpas? Ninguém foi mais cruel comigo que eu mesma. Peço desculpas a mim, sou a primeira pessoa a quem peço perdão. Peço desculpas a mim, por me tratar pior que eu trataria qualquer outra pessoa.

Por me culpar pela sua infelicidade. Pela minha impaciência quando eu estava bem onde estava. Por ignorar todos os sinais que me mostravam que eu não estava pronta. Por me obrigar a estar onde você quisesse que eu estivesse. Para quem devo meu maior pedido de desculpas? Ninguém foi mais cruel comigo que eu mesma. Peço desculpas a mim, sou a primeira pessoa a quem peço perdão. Peço desculpas a mim, por me tratar pior que eu trataria qualquer outra pessoa.

E agora me pergunto: qual crime é o maior, esquecer a ti ou a mim? Eu prestei atenção ao atraso ou à sabedoria? Eu teria naturalmente adorado a primeira opção.

Por ignorar minha consciência. Por sorrir quando meu fim estava tão óbvio. Por ser tão desassociada ao meu corpo. E por não deixar pra lá quando essa seria a melhor opção. Para quem devo meu maior pedido de desculpas? Ninguém foi mais cruel comigo que eu mesma.

[Sorry To Myself/Alanis Morissette]

Jealousy

2007-04-16T20:54:00.000-03:00

Eu pensei que você fosse minha melhor amiga, eu sentia que estaríamos juntas até o fim. Você não é a garota que eu conheci antes. Me diga onde ela está, porque ela não é você. Você costumava ser aquele ombro, aquele ombro no qual eu me apoiava pra tudo, mas agora está esfriando. Não há amor entre essas paredes.

Ciúmes, ciúmes, ciúmes. É uma coisa horrível ver alguém como você. Ciúmes, ciúmes, ciúmes. Ninguém vence quando está cheio de ódio.

Eu sempre estava feliz, enquanto assistia você se tornar uma estrela, mas você so estava feliz quando o mundo abria minhas cicatrizes. E agora eu sou como o demônio. Bem, se eu sou isso, de que é feita você? Você se vendeu para a sua fama, você nunca mais andará nos meus sapatos.

Ciúmes, ciúmes, ciúmes. É uma coisa horrível ver alguém como você. Ciúmes, ciúmes, ciúmes. Ninguém vence quando está cheio de ódio.

[Jealousy/Paris Hilton]

Rebel With A Reason

2007-04-11T20:28:00.000-03:00

Não, eu não tenho um diploma do colégio. E não, eu não sou formado. Mas o que você tem que perceber é que isso não significa nada pra mim, porque o que eu quero fazer na vida não precisa de educação. O que é preciso é puro amor e dedicação. Já falaram que eu não vou à lugar algum, já falaram que eu não ser nada. Isso é besteira, não me provoque, idiota, eu não estou blefando. Você realmente achou que tudo que você disse iria me provocar?Adivinhe novamente, seu ótario, eu já estou louco.

Eu sei que não posso voltar no tempo, eu sei que não posso mudar meu estado de mente. Uma coisa que eu tenho certeza é que mesmo que eu termine pobre, eu ainda estarei tocando minha guitarra.

Foi a muito tempo atrás, mas não longe daqui, Parque Columet, é onde eu costumava ficar. Enquanto eu era criança tudo ia bem, mas agora que eu estou crescendo, tudo parece errado.
Então diga o que você quiser, e faça o que você quiser. Aí vai uma dica minha: seja verdadeiro pra sempre.

Eu sei que não posso voltar no tempo, eu sei que não posso mudar meu estado de mente. Uma coisa que eu tenho certeza é que mesmo que eu termine pobre, eu ainda estarei tocando minha guitarra.

Diga o que quiser agora, não tem efeito em mim.

[Rebel With A Reason/Mest]

Tennis Court Soundtrack

2007-03-23T18:20:00.001-03:00

Por onde você esteve? Estive esperando tanto tempo pra escutar notícias de você. E todas as coisas que nós falamos que iríamos fazer, agora são que planos do passado.

Nós estivemos muito quietos por muito tempo, onde está a esperança que uma vez nós tivemos?
É tarde demais pra ser salvo pelo seu charme, nós nunca vamos acertar isso.

Suas palavras estão frias e a estação também, o conforto na sua voz se foi. Não mantenha contato, eu estou melhor sozinha. Você perdeu tudo o que eu amava. Então vale a pena dessa vez? Eu acabei na sua mente? Será que vou me arrepender depois que você se for? Por que eu sempre pensei que a gente ia dar certo?

Nós estivemos muito quietos por muito tempo, onde está a esperança que uma vez nós tivemos?
É tarde demais pra ser salvo pelo seu charme, nós nunca vamos acertar isso.

Tudo bem, eu lamento ter até tentado. Eu fui uma trouxa de ter esperança em você.

[Tennis Court Soundtrack/Daphne Loves Derby]

Hey There Delilah

2007-02-24T02:55:00.000-02:00

Hey Delilah, como é Nova York? Eu estou a mil milhas longe daí, mas menina hoje você está tão bonita. Sim, você está! Time square não consegue brilhar tanto quanto você, eu juro que é verdade! Hey Delilah, não se preocupe com a distância, eu estou lá se você se sentir sozinha. Ouça essa música mais uma vez, feche seus olhos. Escute minha voz, é meu disfarce. Eu estou ao teu lado. Oh, é o que você faz comigo. Oh, é o que você faz comigo. Oh, é o que você faz comigo. Oh, é o que você faz comigo. O que você faz comigo.

Hey Delilah, eu sei que os tempos andam difíceis, mas acredite em mim menina, em dia eu estarei pagando as contas com essa guitarra. Nós teremos tudo, nós teremos a vida que sabíamos que teriamos. Meu mundo é bom. Hey Delilah, eu ainda tenho tanto pra falar! Se cada simples música que eu escrevi pra você pudesse tirar seus fôlego, eu escreveria tudo, e mais apaixonada por mim você ficaria. Nós teriamos tudo! Oh, é o que você faz comigo. Oh, é o que você faz comigo. Oh, é o que você faz comigo. Oh, é o que você faz comigo. O que você faz comigo.

Mil milhas parecem muito longe, mas eles tem aviões, trens e carros, eu ando até você se não tiver outra saída. Todos nossos amigos vão rir de nós, mas nós vamos rir mais porque nós sabemos que nenhum deles nunca se sentiu assim. Delilah, eu posso prometer a você que pelo tempo que nós passamos juntos o mundo nunca mais será o mesmo e você é a responsável.

Hey Delilah, seja boa e não sinta minha falta. Mais dois anos e você terá terminado a escola e eu estarei fazendo história como eu faço. Você sabe que é só por causa de você. Nós poderemos fazer o que quisermos! Hey Delilah aqui está pra você, está é só pra você. Oh, é o que você faz comigo. Oh, é o que você faz comigo. Oh, é o que você faz comigo. Oh, é o que você faz comigo. O que você faz comigo.

(Hey There Delilah/Plain White T's)

Sweet, sweet thing.

2007-02-17T02:13:00.000-02:00

Finalmente eu encontrei seus pais numa noite de sábado. Eles me olharam não permitindo que eu ficasse fora de vista, eles não gostaram do meu jeito, eles me disseram para ir, então eu decidi ficar.

Meus olhos eram castanhos e meu cabelo era azul, é claro que eles tem um problema com as minhas tatuagens. Eu não posso satisfazer todos o tempo todo, agora o certo é fazer tudo o que eu quero fazer pra você ser minha. Your my sweet, sweet thing. Your my sweet, sweet thing. Your my sweet, sweet thing. Acima de todas as coisas.

Seu pai perguntou o que eu faço, eu disse “Eu toco numa banda.”. Ele disse que odeia música do diabo, e que não é um fã. "Os músicos não são confiáveis e seu trabalho é uma brincadeira, não quero minha filha desperdiçando sua vida assim.". Bem, depois eu realmente não soube o que dizer, então eu disse "Eu acho que namorarei sua filha de qualquer maneira.”. Eu não posso satisfazer todos o tempo todo, agora o certo é fazer tudo o que eu quero fazer pra você ser minha. Your my sweet, sweet thing. Your my sweet, sweet thing. Your my sweet, sweet thing. Acima de todas as coisas.

Então eu acho que agora é hora de ir embora, mas é claro que amanhã a noite eu voltarei para mais. Eu não posso satisfazer todos o tempo todo, agora o certo é fazer tudo o que eu quero fazer pra você ser minha.

Seu pai não me suporta e sua mãe está em choque. Seu irmão quer me matar e sua irmã não fala. Eu passei o jantar inteiro escutando falarem sobre o meu cabelo, mas eu realmente não me importo, isso é apenas um caso de família.

Your my sweet, sweet thing. Your my sweet, sweet thing. Your my sweet, sweet thing. Acima de todas as coisas.

(Sweet, sweet thing/MxPx)

Too Close For Comfort

2007-02-09T13:30:00.000-02:00

Nunca pretendi dizer as coisas que te fizeram chorar. Posso dizer que sinto muito? É difícil esquecer, e sim me arrependo de todos esses erros. Eu não sei porque você está me deixando, mas eu sei que você deve ter suas razões. Há lágrimas em seus olhos, eu assisto enquanto você chora, mas está ficando tarde.

Eu estava invadindo seus segredos? Eu estava perto demais para seu conforto? Você está me afastando, quando eu queria estar perto. O que eu estava a ponto de descobrir quando eu estava te levando até em casa? Acho que nunca vou saber.

Lembra quando nós escrevemos nossos nomes na areia e disse que me amava? E agora que descubro que você mudou sua mente, estou perdido por palavras e tudo que eu sinto por você. Eu escrevi em um pedaço de papel, esse na sua mão, você não vai entender o quanto dói te deixar partir.

Eu estava invadindo seus segredos? Eu estava perto demais para seu conforto? Você está me afastando, quando eu queria estar perto. O que eu estava a ponto de descobrir quando eu estava te levando até em casa? Acho que nunca vou saber.

Todo esse tempo em que você tem me dito mentiras, escondidas em bolsas que estão debaixo dos seus olhos, e quando eu te perguntei eu sabia que estava certo. Se você virar as costas para mim agora, quando eu mais preciso de ti, você só me desapontará, desapontará... Você não vai pensar no que está a ponto de fazer comigo e voltar atrás?

Eu estava invadindo seus segredos? Eu estava perto demais para seu conforto? Você está me afastando, quando eu queria estar perto. O que eu estava a ponto de descobrir quando eu estava te levando até em casa? Acho que nunca vou saber.

[Too Close For Comfort/McFly]

Here In Your Arms.

2007-02-08T12:09:00.000-02:00

Eu gosto de onde nós estamos quando dirigimos o seu carro. Eu gosto de onde nós estamos, aqui. Porque nossos lábios podem se tocar. E nossas bochechas podem se roçar. Oh, nossos lábios podem se tocar, aqui.

Você é o único, a único que deita ao meu lado e sussurra 'olá'. Eu sinto tanto sua falta, eu me apaixonei, me apaixonei por você de repente. Não há nenhum outro lugar pra eu ficar, exceto aqui, em seus braços.

Eu gosto de onde você dorme, quando você dorme do meu lado. Eu gosto de onde você dorme, aqui. Porque nossos lábios podem se tocar. E nossas bochechas podem se roçar. Oh, nossos lábios podem se tocar, aqui.

[Here In Your Arms/Hellogoodbye]

Make You Smile.

2007-02-04T22:12:00.000-02:00

- A última vez que eu te vi, você se virou.
- Eu não pude ver você com o sol brilhando nos meus olhos.
- Eu disse " olá " mas você continou caminhando.
- Estou ficando surda com o som da estrada.

- A última vez que eu vi você, você se virou.
- Eu não pude ouvir sua voz batendo em meus ouvindos.
- Você lembra de onde nós costumávamos dormir a noite?
- Eu não pude sentir você, você sempre está distante.

- A primeira vez que eu vi você, você se virou.
- Eu não pude ver com a fumaça entrando nos meus olhos.
- Eu disse " Olá " mas você continuou caminhando.
- Estou ficando surda com o som do DJ.

- A primeira vez que eu vi você, você se virou.
- Eu não pude ouvir com o barulho roendo nos meus ouvidos.
- Você lembra onde nós costumávamos dormir a noite?
- Eu não pude sentir você, você sempre está distante

- Eu não, não quero te levar para casa. Por favor não, não me faça dormir sozinho.
- Se eu pudesse, eu apenas gostaria de fazer você sorrir.
- Se você pudesse ficar comigo mais um pouco...

- Na próxima vez que eu ver você, você vai se virar. Eu direi " Olá " mas você vai continuar caminhando.
- A próxima vez que você me ver, eu vou me virar.
- Você lembra de onde costumuvamos dormir a noite?

- Eu não, não quero te levar para casa. Por favor não, não me faça dormir sozinho.
- Se eu pudesse, eu apenas gostaria de fazer você sorrir.
- Se você pudesse ficar comigo mais um pouco...

[Make You Smile/+44]

Breathing

2007-02-02T23:47:00.000-02:00

Eu estou achando meu caminho de volta para sanidade novamente e penso que eu realmente não sei o que eu vou fazer quando eu chegar lá. Respiro fundo e seguro forte, olho em volta mais uma vez e agradeço por estar de volta.

Porque eu estou preso em todas palavras que você diz e mesmo se você não fala comigo de noite, tudo bem. Tudo bem comigo, porque eu quero nada mais do que sentar do lado de fora da porta do paraíso e ouvir você respirando. É onde que quero estar... Onde quero estar...

Estou olhando as sombras passadas, em minha mente dentro da verdade, e eu estou tentando identificar as vozes da minha cabeça. Deus, qual de vocês deixará eu sentir mais uma vez como é sentir e quebrar esses casulos de mim mais uma vez?

Porque eu estou preso em todas palavras que você diz e mesmo se você não fala comigo de noite, tudo bem. Tudo bem comigo, porque eu quero nada mais do que sentar do lado de fora da porta do paraíso e ouvir você respirando. É onde que quero estar...

Eu não quero nada de você, aposto que você está cansado de mim, esperando os pedaços caírem de sua mesa no chão, mas eu apenas quero ficar aqui.

Porque eu estou preso em todas palavras que você diz e mesmo se você não fala comigo de noite, tudo bem. Tudo bem comigo, porque eu quero nada mais do que sentar do lado de fora da porta do paraíso e ouvir você respirando. É onde que quero estar... Onde quero estar... Onde quero estar...

[Breathing/Lifehouse]

Living In Your Letters.

2007-02-02T02:13:00.000-02:00

Eu estou sempre supondo o pior, mas você não está se importando nem um pouco. E não há nada para amortecer a queda conduzida do seu coração. Cartas de longe, continuam me fazendo ficar em casa e aqui tem algo para amortecer meus suspiros calejados. Eu sei que você espera por mais longos adeus, abraçando para sempre e caindo em seus olhos.

Derramando fotografias excedentes, eu estou vivendo em suas cartas. Respirando profundamente este envelope, que cheira como você, eu não posso existir sem essa essência. Está cheio com tudo que você significa para mim. Continuamente falhando nestas tentativas, você não fica por mim nem um pouco e também não me deixará afundar, embora eu esteja lhe implorando. As chamadas telefônicas de longe e os recados no meu telefone, eu nem mesmo conto pra você que esta distância parece terrível. Não há nenhuma necessidade de testar meu coração com essa distância inútil. Estas estradas vão para um só caminho, que será sempre um lugar para você, meu coração.

Assim eu vou quebrar o caminho, será melhor do que esperar. Vou empurrando você para longe, porque estou com medo. Então eu pego minhas chances e entro de cabeça em um outra direção, porque virando para você é como se apaixonar com dez anos.

[Living In Your Letters/Dashboard Confessional]

Radios in Heaven

2007-01-29T17:02:00.000-02:00

Sua hora já chegou e eu não sei por que, a última coisa que eu ouvi é que você estava muito bem. Parece que foi ontem, eu estava rindo com você, jogando joguinhos na casa da vovó. Bem, você me ensinou bem, não? Eu espero ser bem como você.

Eles têm rádios no céu? Espero que eles tenham, porque estão tocando minha música no rádio e eu estou cantando pra você.

Você se foi antes que eu tivesse a chance de me despedir, mas é como a vida geralmente é, ela simplismente passa por nós. Não podemos ficar nos lamentando e olhando pra trás. Então eu serei grato pelas horas que tive com você, eu espero ser bem como você.

Eles têm rádios no céu? Espero que eles tenham, porque estão tocando minha música no rádio e eu estou cantando pra você. Se eles não têm rádios no céu, eu farei o seguinte, vou trazer meu violão quando chegar a minha hora e vou cantar pra você. Me diga, você pode me ouvir agora? Se não, eu posso tentar cantar muito alto. Como é aí em cima, do outro lado das nuvens? Eu espero ser bem como você. Eu espero tornar tão boa quanto você.

(Radios in Heaven/Plain White T's)

I Don't Love You.

2007-01-28T13:27:00.000-02:00

Quando você partir, não pense que vou fazê-la tentar ficar. E talvez quando você voltar, eu terei saido para encontrar outro caminho.

Afinal, depois de todo esse tempo que me tomou, você ainda é essa inútil que eu nem conheço, então pegue suas luvas e vá embora. É melhor ir embora, enquanto pode.

Quando você partir, eu sequer vou me virar para dizer "Eu não te amo como amava ontem.".

Às vezes eu choro tanto por implorar, estou tão cansada dessa violência desnecessária. Mas, meu amor, quando te derrubarem no chão e te jogarem pra fora, é lá que você deve ficar. Afinal, depois de todo o sangue que me tomou, um dólar a mais é só outro golpe. Então dê um jeito em seus olhos e levante-se. É melhor se levantar, enquanto pode.

Quando você partir, eu sequer vou me virar para dizer "Eu não te amo como amava ontem.".

Ora, vamos lá, vamos lá. Quando você partir, você não terá a coragem de dizer "Eu não te amo como eu amei ontem.".

"Eu não te amo como eu amei ontem.".
"Eu não te amo como eu amei ontem.".

(I Don't Love You [adaptada]/My Chemical Romance)

Easy Way Out.

2007-01-28T00:42:00.000-02:00

Algumas pessoas olham pra elas mesmas com dúvida. Algumas pessoas tomam o caminho fácil, mas eu não quero. Algumas pessoas não se importam com o que é errado, ou certo. Algumas pessoas só querem andar ao longo da vida. Algumas pessoas tentam seguir a multidão, mas eu não quero isso também. Eles nunca vão saber o que é a vida, então não seja como eles. Não tome o caminho fácil, não tome o caminho fácil. Oh não, não tome o caminho mais fácil.

Algumas pessoas não tentam ser elas mesmas. Algumas pessoas querem ser outra pessoa. Algumas pessoas não guardam nada para si, mas eu não quero também. Se você tem algo a fazer, faça. Se você tem algo a dizer, diga. É a sua vida, então o que quer que você faça, não minta, não minta. Eles nunca vão saber o que é a vida, então não seja como eles. Não tome o caminho fácil, não tome o caminho fácil. Oh não, não tome o caminho mais fácil.

(Easy Way Out/Plain White T's)

Part Of My Past.

2007-01-26T22:40:00.000-02:00

Faço esse percurso o mais rápido que eu posso. Nesta noite, essa estrada para casa parece um pouco mais longa. Eu espero que você saiba que você foi minha melhor amiga. Essa noite eu disse "Adeus", mas eu devia ter dito mais. Obrigada pela melhor época da minha vida.

Volto para casa, agora que eu finalmente percebi que você foi a melhor. Volto para casa, eu não esquecerei os momentos que tivemos.

Estou desejando que você fique como uma parte do meu passado. O vazio engole esta cidade, a partir de agora eu ficarei sozinha para sempre. Você vai lembrar meu nome? Eu espero ouvir notícias suas logo. Obrigada por tudo.

Volto para casa, agora que eu finalmente percebi que você foi a melhor. Volto para casa, eu não esquecerei os momentos que tivemos.

Então por favor, seja uma boa parte do meu passado.

(Part Of My Past [adaptada] /Daphne Loves Derby)

Everything

2007-01-14T22:41:00.000-02:00

Posso ser uma idiota das grandes. Posso me fechar como já não se faz mais. Posso ser a criança mais temperamental. E você nunca conheceu ninguém tão negativo quanto, às vezes, eu sou.

Eu sou a mulher mais sábia que você já conheceu. Eu sou a alma mais amável com a qual você já teve contato. Eu tenho o coração mais valente que você já viu. E você nunca conheceu ninguém tão positivo quanto, às vezes, eu sou.

Você enxerga tudo, você enxerga cada detalhe. Você enxerga toda minha luz e você ama toda a minha escuridão. Você entende tudo de que eu tenho vergonha. Não há nada com que você se identifique, mas você continua aqui.

Eu culpo a todas as pessoas, menos a mim mesma. Minha agressividade passiva pode ser devastadora. Eu sou assustada e desconfiada. E você nunca conheceu ninguém tão fechado quanto, às vezes, eu sou.

Você enxerga tudo, você enxerga cada detalhe. Você enxerga toda minha luz e você ama toda a minha escuridão. Você entende tudo de que eu tenho vergonha. Não há nada com que você se identifique, mas você continua aqui.

Aquilo a que eu resisto persiste e fala mais alto do que eu imagino. Aquilo a que eu resisto, você ama, não importa o que eu faça.

Eu sou a mulher mais engraçada que você já conheceu. Eu sou a mulher mais estúpida que você já conheceu. Eu sou a mulher mais bonita que você já conheceu. E você nunca conheceu ninguém que seja tanto quanto, às vezes, eu sou.

Você enxerga tudo, você enxerga cada detalhe. Você enxerga toda minha luz e você ama toda a minha escuridão. Você entende tudo de que eu tenho vergonha. Não há nada com que você se identifique, mas você continua aqui.

(Everything/Alanis Morissette)

Do you remember?

2007-01-14T00:41:00.001-02:00

Não precisamos de dinheiro, nós podemos atacar, alcançar a rua. Sempre foi, sempre você e eu. Baby vai ser legal, você odia a escola de qualquer jeito, então embrulhe tudo, vamos fugir, fugir.

Eu sei que esses machucados não são de quedas, diga a verdade. Eles parecem quando seu pai bêbado está por perto, eu estou aqui pra salvar você de cair. Nós podemos ir quando você quiser ir, quando você quiser ir, só queria ir.

Você se lembra, nós dizíamos que íamos fugir juntos segurando um no outro. Eu roubei o carro, roubei os cartões de crédito. Agora nós vamos fugir, segurando um no outro.

Este é o dia, e de noite eu vou estar aqui. Você sabe a hora, não fique com medo. Pegue todos seus cd’s, pegue todos seus posters, pegue o que você precisa da carteira e da bolsa dele.

Você se lembra, nós dizíamos que íamos fugir juntos segurando um no outro. Eu roubei o carro, roubei os cartões de crédito. Agora nós vamos fugir, segurando um no outro.

E quando nós estivermos sozinhos, sem ninguém para nos aborrecer, eu vou te tratar como uma rainha. Esqueça seu pai, isto não justifica, você está vivendo toda sua vida na dor.

Você se lembra? Estou aqui pra te salvar de cair.

(Do You Remember?/The Summer Obsession)